下午去看了《速度与激情5》,真的不如改成《速度与基情》,俩大猩猩一样的肌肉怪深情地厮打在一起的场景绝对会让腐女们爽到流鼻血。作为一部不走脑子的欢乐片,我看得还挺愉快的,只是直觉觉得,哦力无极(hollywood的巴葡念法)估计又伤害了巴西人民淳朴的感情。回来搜了一遍巴西网页上对该基情片的各种resenha,真的是一片怨愤。
巴西人民首先很愤怒该基情片窜改了巴西的地理。“Há um deserto com cânions logo ao lado do Rio de Janeiro?”(“里约边上哪儿来的一片带峡谷的荒漠?”),把人家广袤的沃土妖魔化了;
然后是对片子里大量的葡语对白灰常不爽。“não há motivo nenhum para a personagem de Jordana Brewster falar português (a atriz tem pais brasileiros, mas a sua personagem não)”女一号没任何道理地说起了一口奇怪的葡语,尽管演员本人有巴西血统,但根据前几集的设定此角色和巴西没有半毛钱关系(八一下,女一号Jordana Brewster据说是耶鲁大学前校长的儿子和一个巴西前泳装名模在巴拿马生的
真心的是比之前4部都好看!
这出乎意料的断臂结尾哟,两个铁汉的温柔眼神交替,那些个侠骨柔情活森森的让他俩更伟岸起来。
Johnson果然是老了,脸上掩饰不住的褶子,让他在车里狂飙、挂在火车上飞舞的时候,那表情都显得多多少少有些克制。
时间这把杀猪刀,把当年的少年杀成了大叔,也把一群人给杀到一块儿,上演这一出惊心动魄又充满了黑色幽默的小闹剧。
《速度与激情5》简单粗暴,才是最适合肌肉男的抢劫方式
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id1067.html