多篇影评都被一个蹩脚的直译名带偏了,21座桥,什么鬼?这并不是一部关于桥的电影,而是关于纽约曼哈顿岛上一个警匪无间道的故事,曼哈顿岛通过21座桥与外界连接起来。21Bridges就是曼哈顿的地标之一。香港片名译成《曼哈顿封暴》更为准确及传神。但如果译成曼哈顿封“豹”,就更完美了,男主是黑豹啊
举个不恰当的例子,一位女子的英文名是“Sherry", 你译成雪莉,译成美女都没问题,何必非得叫人真名劳荣枝,农翠花呢?
其实从抢劫遭遇警察敲门就开始怀疑警察有问题,到警察赶到,枪杀抢劫车辆的车主,还谎称车主要反击就已经知道警察有问题,后面的故事就失去了悬念。
警匪片,再加上黑警的极力掩盖自己的罪责,男主不但要追捕抢劫杀警的凶犯,还要与黑警的掩盖罪行周旋,获取证明他们罪证的证据,真是有够忙的。
枪战看不出精彩,追逐时只感觉凶犯黑人蛮能跑的,跟在后面的男主看不出有多厉害。说是枪战有西部片的韵味,也没有体会到。就感觉美国的警察真够low的,不但一帮人被两个人干翻
好看,是那种坐在电影院里肾上腺素飙升的好看。
这片宣发太差了,我是在首页瞄到一眼关注的电影博主在推荐,盲买了电影票,到电影院看到海报才知道是黑豹演员生前的作品。
片名翻译成《21座桥》也非常不符合国内观众惯性思维,还不如俗气点翻译成《曼哈顿生死局》或者《纽约封城》一类的标题党。
我看的时候发现我对黑人男演员脸盲,男二号出现的时候我还纳闷咋男主白天当警察晚上抢劫犯呢,抢的时候还那么怂,然后发现,哦,是俩人。
抛开这些,就是一部很适合电影院看的警匪枪战爽片,剧情没有特别拉跨的
2021年我的第12部影院影片。
2019年的片子,2021年国内首映。斯人已逝,能在大银幕上再次一睹“黑豹”博斯曼的风采,也算一种缅怀,这个笑起来眼里满是光的黑人硬汉,愿他的银幕作品流芳人间,愿天堂中“瓦坎达forever”。
影片伊始葬礼之后,不拖泥带水,就发生了八名警察惨遭谋杀的骇人案件。警方迅速封锁曼哈顿与外界联系的21座桥,限时四小时全力追捕凶犯,紧凑而快节奏的1小时40分钟,叙事流畅,动作、枪战、高燃跑酷等等该有的刺激场面一点也不少。脱掉“黑豹”战袍的查德维克·博斯曼
影片节奏其实还是挺紧凑的,只是结尾略嫌单薄了些。故事讲述的都是些冠冕堂皇的所谓正义,荣誉、道义、生存,交织纠葛。
老年痴呆的母亲对他说:You look at the devil in the eye;
走投无路的男孩对他说:You are the only cop that speaks first shoot second;
局长对他说:It has always been there, if you go down this road, it’s gonna on your shoulders for the rest of your life;
他自己说:Being a cop isn’t a choice for me, it’s in my DNA.
#21座桥#
感谢#安琪观影团#
追忆查德维克·博斯曼~
看过他演黑豹的全部相关影片,终于这部遗作在国内上映了。
总体评价:
故事节奏紧凑毫不拖沓!自打西蒙斯一出场,我就接收到黑警暗示(可能是《爆裂鼓手》的影响太深,果然……)
双方争分夺秒,却总是晚一步,有内鬼可想而知。
演员演技都十分在线,安德烈的面部表情,难掩气愤的抽搐,丝丝入扣只是每每看到他消瘦的身影都好心疼。
主题主旨:
“劫匪”在上地铁时与星条旗同框,就表明黑暗势力势必将被惩治。只是没想到演绎的如此迅速!
21座桥:商业片;遐思
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id1575.html