The idea of this show is that it challenges the bottom line of the perception to Asian American – like its title or the author of original book. If a black man or a white man made this show, he is certainly going to be getting beaten up and murdered. That's the beauty of such production – it is on the bottom line of extreme offensiveness – which makes it politically correct when the show also makes fun of white and black American. The creative freedom therefore allows the show to tap into many race issues people don't generally talk about because they are afraid of backlashes. For example, the black kid was bullying and showing disrespect to the newly arrived Chinese Asian kids. This is quite common across the nation, but people don't normally want to put it on the spotlight because of the oppression black American post on other minorities – while most white American are ashamed o
典型的“美国人眼中的中国人”。感觉主角们的形象和中国人(或者说中国台湾人)的差别非常大,表达方式、行为方式、思维方式都不是传统意义上的东亚形象。介绍说夫妻那一代是台湾移民过来的,我感觉夫妻那一代更像是土生土长的美国华人。
不过,这部剧多少也能反映出美国人心目中的美国华人形象。也是值得看的。
我的家庭,我诞生的地方
有我童年时期最美的时光
那是后来,我逃出的地方
也是我现在眼泪归去的方向
——罗大佑《家》
一
我前一份工作的主管曾经带自己孩子到办公室待过一个下午。
小娃才四岁,有点怕生,对着电脑看了会儿《哥斯拉》,就嚷着要找爸爸。坐旁边的同事为了安抚他,主动找他唠嗑:“哎,你说是哥斯拉厉害,还是你爸厉害?”
小朋友想了想,回答说:“我觉得我妈比较厉害。”
看美剧《初来乍到》时,我想起这段对话。因为在孩子们心目中
第一集
与《人人都恨克里斯》一样,都是以有色人种在美国生活遇到的困难为底色,甚至人设都有很多相似之处。比如主角处处碰壁,妈妈对钱很敏感,弟弟桃花运很旺。不同的是,本剧亚裔一家人虽然不断遭遇严重的文化冲突,但融入美国主流社会的意愿很强。
埃迪以黑人歌手作为偶像并非偶然,黑人歌手在抗争过程中所传递的价值观让他感同身受。
“一个白人和一个亚裔,因为一个黑人而成为朋友”。这就是文化的渗透力,不得不感叹文化输出的重要性。
“为什么没有女生给我带汽水呢?”
“因为你太过渴求了
虽然这部剧2015年就上映了,但它真正广为人知确实从2020年开始的。可能是因为疫情的关系,今年的电视剧市场春歇无限期延长,剧慌+抖音上几个视频号都莫名其妙开始疯狂推这部剧的片段,让我产生了对这部剧的好奇。在人人上找来看了一下,嗯,确实跟那些妖艳贱货完全不同。
欧美的影视市场里,很少有这样完完全全以华裔为主角的作品,更何况还是这样可以基本做到尊重事实,尊重中华文化,不至于阴着小心眼的劲儿用刻板印象黑华人的剧。剧里的演员都选用了在美国本土长大的ABC,因此中文确实生硬的像是谷歌翻译
初来乍到 第一季:Fresh Off the Boat
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id1963.html