我在新加坡携12岁小弟看的。电影开始后才发现没字幕,英语水平有限,只听了个一知半解。
这部片子里吓人的成分大部分只是故弄玄虚而已。搞了半天原来是主人公们鬼魂没能及时接受自己已经死了的事实而杜撰出了一大段莫名其妙的恐怖经历。其实根本没有超自然现象好吗。纹身女孩的毛毯三番两次滑落不是因为鬼手在拉,而是真的滑下去的啦( ´ _ ` )。
全片引人思考的台词我只听懂了''death is a part of life''这一句。
所以没懂日本空姐为何把订婚戒指摘了,也不懂为什么一直期待东京偷腥三日游的金发空姐忽然对机长说''我造你不会和你老婆离婚的''。
不孕不育的头等舱夫妇戚戚的对话又是在说什么啊!老婆貌似是说自己多么多么爱小孩,对自己没办法生孩子而悲桑,然后老公安慰了几句?老公在难以自保的情况下试图去给前座失去意识的小萝莉戴上氧气面罩,不管他自己是否喜爱小孩,他一定是知道妻子希望他救而去救的吧。所以这几个角色是为了赞颂爱而塑造的?
为什么第一次遭遇气流后那个男人会无法呼吸甚至死亡呢?飞机只是出现了颠簸,乘客最多感受到失重
这个字幕太可乐了。
把女主角JACKIE翻译成“成龙”;
俩人对话,期间突然出现了一句“多拉a梦”;
几个人对话,期间有一句翻译成“日本鬼子”;
尸体不见了空姐询问,翻译成“他一去不复返”,“他真的一去不复返了么?”;
还有结尾,一航班人都死了,官方发言的翻译字幕是“这事件符合市场预期”。
真是神翻译!太好看了。
恐怖,不是因为你看到而害怕,而是害怕才会看到。 ——清水崇
在《咒怨》之后清水崇说他再也不拍吓人的恐怖片了,估计《7500》算是他剑走偏锋的第一部吧。个人感觉日本这几个传说中的“神忍”如果拿到国际上来对比一下的话,我认为他们的水准还是挺低的。长时间以来对于岛国恐怖片的印象就是“贞子”“咒怨”“校服”“变态”“、、、、这些豪放的另类词汇。说有内涵吧,跟《万能钥匙》《恐怖游轮》等一对比 那简直就是现代文明的原始文明两个不同时代的产物。说是特效吧,跟《异形》《变种》这类的相比还感觉根本就不是一个类别。如果看过美剧《恐怖大师》的人,估计这点会深有体会。无论是清水崇或者三池崇史再者什么中田秀夫一类的日本名导们拍出来的片子都差不多,就是那三两半的东西,不知道日本国民对他们的作品怎么看待。对了,还有那个画漫画的伊藤润二,他的作品集看过那么两次,印象深刻的有两部《鱼》和《漩涡》,整篇看完后感觉除了一种非人道的变态还有什么,诶,个人感觉,还是太变态了
实在破到不能吐槽。
前半段情节舒展十分有条有序,很是抓住观看欲。
突然之间,来到影片半程,就开始看不懂了,全程无高能这也是醉了。关于死亡这一点,实在很多不能去理解的的地方,导演也没有去解释。
作为一部75分钟的片子,我是很少看到这种总长70分钟的电影啦,不知道是不是预算问题,前半程发展不错的情节和疑团,最后用缺氧 低压造就了死亡,再用神鬼敷衍了观众们,让人误以为是鬼片,最后再用人们早就死亡了的扯淡说法来结束一切鬼神出现谜团。
然而其中有诸多旅客没有出镜,这让我十分想知道人们到底去哪里了,殊不知导演又用了一个让我无话可说的解释使我闭嘴了,导演让其中一位配角借以日本神话里,“人死得太快是不会相信自己死亡”的故事让我无以言对了。从而解释了群众演员到底为什么没有出镜的原因。
再说片尾那个手出现的片段,简直毫无意义,唯一合理的解释就是,不相信自己已经死亡的人,总该要有一切契机让你知道自己已经死了,不能存活在人间干扰秩序什么的,哎,总之,烂片一部,希望看过我的影评的人不要去浪费时间去看这部影片了。
【7500航班】神片,用已经死了来解释一切,完全合乎情理
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id21119.html