题记—— The genius behind the music. The madness behind the man. The untold love story of Ludwig van Beethoven.
昨天由上网、洗澡,再至看《Immortal Beloved(不朽真情)》,已经错过部分情节。《Immortal Beloved》的剧情可谓峰回路转,但我却未洞察到Beethoven与Johanna隐秘的爱情和其背后的故事。造就这样的原因是我越渐迟钝的感官,抑或情节的缺失?希望是后者。
初以为Beethoven的苛刻只是爱向恨的倾斜。当Beethoven与其弟透过栅栏门凝视Johanna时,我知道这位伟大的音乐家怦然心动、心潮澎湃、心醉魂迷……然而接着的剧情发展是我始料不及的。我误以为Beethoven由于未曾得到Johanna而怀恨,加之她使两兄弟反目而仇视这女人。我错得离谱,我低估了Beethoven。他虽有点疯狂(天才多半如此),但绝不是小人。
《不朽真情》,确实不朽。心爱的女人带着自己的骨肉匆匆离去,再见却将是弟媳。伤痛在本就神经质的Beethoven这里被无限放大。或许,我们一生都在错过,却不知找寻。Beethoven是伟大的,但他是何其骄傲的
以贝多芬著名的几封情书为线索,用公路电影的方式串联起贝多芬一生中比较著名的3段感情,追溯贝多芬感情经历的同时,穿插进各个时期的作品,以一种追忆的方式,用贝多芬生活的几个断面,来展现給观众一个和事实有差距,但是更戏剧化,更有人物张力的贝多芬形象。3段感情中的前两段确实存在,当然过程多是比较戏剧化的处理,而且结局也不是贝多芬离开她们,而是她们离开贝多芬。因为两位都是贵族,和贝多芬有着门第之间的界限,而这种界限在当时无论怎样卓越的音乐天赋都是无法跨越的。比如第一位伯爵夫人
视频:7.91GB 画幅:21:9全面屏
*【以下截图尽可能还原中英文对白,我不会翻译都是电影截图】
Soon we shall live together, and what a life it will be
I did not arrive here until 4 in the morning.
中文字幕简体与繁体的差异(截了2幅下同)
At the last stop, they warned me against traveling at night,
but that only tempted me.
The coach had to go and break down on? Such a terrible road for no reason.
Just a country road, and now I am held up completely.
艺术灵感的闪耀是否来自于男女关系的混乱?他当然不是如此的浅薄之徒。
影片、他的人生和艺术的最高潮:
第九交响乐首演时,在欢乐颂的乐曲中,想起了自己年幼时,为了追逐深邃的夜空,躲过父亲的虐待,逃出阁楼,狂奔着穿过丛林,来到映满繁星的水塘,与虚空融为一体。
年幼的他一定也认同:uber Sternen muss er wohnen。
耳聋的贝多芬心中的音乐世界和我们会有不同么?如果有,那一定辉映着对自由、英雄和爱情无限向往并带着点狂暴的激情。
加里·奥德曼充满神经质的脸把贝多芬狂暴的性格演绎的很传神。但是他的高傲却没有另一部电影Copying Beethoven 表现的好。
相关推荐:《Copying Beethoven 》 2006年的美德合拍电影,重在描写第九的创作过程和他的晚年生活。不同的演绎也有相同的精彩。
Maybe Beethoven's beloved is nobody but an ideal in his mind to be with him and support him living alone in this world. His letter to this immortal beloved like his music could move any heart which would like to listen:
"My angel, my all, my other self,
Just a few words today and that in pencil, yours
Only tomorrow will I know for certain what I am to stay
what a worthless waste of time on such
Why this deep sorrow
If we would be united, we would feel this pain no longer.
Where I am, you love with me too
Soon we could be together and what life it would be..."
What a soul that he can feel this kind of deep love
While he lived alone in whole life
For he could not find his other half
Thus he withdrew
Thus he died
Left the world behind...
《不朽真情》热门剧情片 贝多芬, Immortal Beloved
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id15148.html