英文名: 《Triston And Isode》
泥加拉瓜语译作:《“锤死臀”摁倒“医手的”》,
这是影片中的男女主角的名字,相信大家也已经是耳熟能详了,Triston曾在一场争夺女人(isode)的战斗中使用了武器(锤子)锤死锤伤了多位参赛选手,并且他具有一个非常性感的小PP,故得名“锤死臀”。而“医手的”是个‘医’术高明,妙‘手’回春的护士,当她面对一个身中数刀,毒入膏骨,并被熊熊烈火燃烧后又飘扬过海的“死人”(Triston饰)时,使用技能“脱光”和“摸摸”就达到手到病除,起死回生的神奇效果。以上两位传奇人物的传奇经历不得不让观众们刮目相看,而之后两人缠绵悱恻的偷情故事更让后人们在茶余饭后所津津乐道。不过,下面我们将以受害者—马克大王的口吻来讲述这样一个畸形三角恋故事。
“话说,很久很久以前,我和我的子民们生活在安静祥和的苏格兰大草坪上,但是无恶不作的爱尔兰人打破了这种平静,他们杀人又放火,抢钱又抢粮,可偏偏不抢娘们。在一次TeamBuiding腐败活动时,他们擅自闯入,寻滋衅事,使用管制刀具打死打伤我多位兄弟
第十放映室的解说 非常好,把电影名字翻译成《王者之心》是对西方文学和传说故事没有起码的尊重和认知的表现。这是一个平庸而可笑的名字。
这世界空无一物,是爱造就了它。
当世界烟消云散。
只有爱还在。
而我却受了只有爱情才能愈合的伤。
潮湿的爱尔兰,晨雾迷失了我的心……
第二次剑刺来的时候我迎了上去,让它对准第一次的伤口。
那是我的痛处,曾经鲜血淋淋,你用爱包扎了它。
你给我疗伤时我就预感还会受伤,命中注定,我不打算逃了。
但我知道失去爱情,伤口就会流血,就像现在一样,锯齿般的伤口,鲜血淋漓,浸湿了床。
爱情魔药吗?我从没喝过。你喝了吗?
在看之前就听朋友说<<王者之心>>不怎么样的片子,不看也罢.
看简介知道导演主演都是大人物来着.很大的那种.又是史诗般宏大的作品.就当去满足我那贫穷到家的眼睛吧.
果不其然,一出来就是揭示王子非凡的能力的镜头.用那个家养的兔子的死亡,用远镜头铺就.大不列颠的山峦.咋让我一看就看到了<<通天塔>>里出场时那辽远宽阔的山景平地.把人物置身于这样的背景中,那般的渺小.为宿命论的堆砌而布下了无形的语境.原来好东西到处都在用,不会感到烦的.
《Tristan+Isolde》又名《王者之心》,据介绍是一部爱情战争史诗片,很对他俩的胃口。影片与《亚瑟王》等都是描写中世纪爱尔兰人和英格兰人战争的影片,一开始我就猜到这是另一部《罗密欧与朱丽叶》。直到刚才在网上搜索才知道原来这是一个非常有名的爱情传说,关于Tristan和Isolde。刚看片名并不知道这是什么意思,怪只怪翻译的太差劲,王者之心和Tristan+Isolde根本不埃边。影片看到一半,也就是Tristan和Isolde偷情的时候,我已然看不下去了,借故出去去卫生间调整情绪,回来后就站在进口处观看,才发现,原来站在这里我可以思考,而坐在座位上我只会不断的接下茬和预测情节,以及搞笑,或者就影片漏洞提出问题。
当放映厅的灯亮起时,尽管我认为在某些的方的刻画还不到位以及出现几处漏洞等,但影片给我们留下需要思考的问题很多,关于使命、责任、觉悟、爱情、荣辱、背叛……对于这个传说,每个人的理解都不尽相同,很多人会说那是个可歌可泣的爱情故事,可在我看来,爱情在那样的环境年代,或是拿到整个历史长河来进行衡量,太渺小,太微不足道了。
《王者之心》“Tristans&Isolde” forever love
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id11979.html