Hiya Takeri（由Hataka Nakayo配音）是一个非常喜欢滑板运动的年轻人。他对滑板比赛“S”特别感兴趣。在一次事故中，武里和一位名叫千鹤兰加（小林千晃配音）的加拿大转学生参加了一场名为“BEEF”的滑板决斗，这场决斗引发了一场疯狂的经历。尽管他很年轻，但他的实力却很可怕，包括吉冈义明（长木宗马配音）、在外表和性格上都散发着叛逆精神的比佳广海（三宅健太配音）、拥有神秘而熟练身份的富士通樱也（奥克川隆配音）和南城喜次郎（松本宏配音），尽管他身材魁梧，速度惊人。在比赛中，李和加兰遇到了一群志同道合的朋友，我也遇到了一个不可小觑的劲敌。
一天，瑞德的老熟人利特（高尾乐器配音）突然来到瑞德的药店。事实证明，她从各种消息来源得知，瑞德就是当年失踪的吉迪恩。慢慢地，丽塔留在了药店，一边帮助她工作，一边开始与瑞德同居。之后，瑞德的妹妹鲁蒂（由大口直美配音）和瑞德的前战友阿兰德拉（由田雨弥配音）也出现在瑞德身边。
典子（黑木华饰演）是一名20岁的女大学生，她每天过着迷茫和漂泊的生活，对自己的未来充满困惑。在母亲的介绍下，Daiko和她的堂妹Mizuko（由多部裕子饰演）去了附近的茶道教室学习茶道。这是Daiko第一次进入这个陌生而神秘的领域。
