要知道,青岛大学是棒球爱好者心目中的圣地,无数有前途的棒球运动员都来自这所学校。泽村接受了这个千载难逢的机会。在团队中,泽村遇到了一群志同道合的朋友,包括性格直率、无忧无虑的Yukiyoichi(由樱井隆弘配音)、冷酷单纯的Yasuhisa(由岛崎信长配音)、身材矮小但强壮的Haruki Kosuke(由川上和树配音)、看似阴暗但非常温柔的Kuroshi Yoichi(浅沼慎太郎配音),一群人不断地挥汗如雨,挑战自己,以实现他们统治甲子园的梦想。
劳拉和马西莫回来了,天气比以往任何时候都热。这对夫妇在长期分离后重聚,但由于马西莫的家庭关系和一个神秘的男人,他们的新开始变得非常复杂。为了进入劳拉的生活,获得她的心和信任,这个神秘的男人会不惜一切代价。