很快的,热情善良的孝平身边就聚集了一群朋友们。阳光健气的千堂瑛里华(神田理江 配音),娇小害羞的东仪白(峰岸由里香 配音),沉默冷静的红瀬桐叶(鸣海绘里香 配音),这些可爱女孩子们的存在丰富了孝平的课余生活,但在交往的同时,孝平也在不经意间发现了她们的秘密,这也为他进入学生会这“狼窝”奠定了基础。
二等兵福特·布罗迪(亚伦·泰勒·约翰逊饰演)有着幸福而充实的生活,他心中隐藏着不可磨灭的阴影。15年前,他与父亲乔伊(布莱恩·克兰斯顿饰)和母亲桑德拉(朱丽叶·比诺什·比诺什饰)住在日本。我父母在一家大型核电站工作。