南枫（中原麻衣 配音）是一位活泼可爱的少女，她暗恋着名为结木摄（德本恭敏 配音）的男孩，然而，腼腆的她无法正视自己的感情，只能将这份爱意默默地埋藏在心底。
平田卓介（高石隆饰演），他已经努力了半辈子，每年都会退休。现在，这位老人悠闲地和他的老朋友一起打高尔夫放松身心。游戏结束后，他回到酒馆，挑逗迷人的女房东卡达（高石隆饰演）。生活并不舒适。
飞向世界！最强的十一人开始！最后“迈向世界的大门”开启了！足球日本代表“闪电日本”终于宣布了！ 其中包括稲森明日人，灰崎凌兵，野坂悠马。 来自不同学校的菁英选手聚集在一起。
