Incruz酒吧老板是雅树所在球队的球迷,也曾是大友组成员。他代球队前去交涉,未果。 雅树等人为对抗黑帮,前往冲绳购买武器。在那里偶遇因挥霍组里资金而被殴打的小混混上原(北野武 饰),几人恳求其搞来武器,后者正为资金发愁,欣然同意。 得到武器的雅树一众回到东京,开始对大友组的报复,他们最终能否成功?
在一个夏天的日子里,红发女孩玛丽(Sugiuka配音)被送到夏洛特阿姨度假的乡村小屋。作为一个新人,玛丽对周围的一切都不太习惯,尤其是淘气的男孩彼得(由新木龙之介配音)故意反对她,这让玛丽非常不高兴。
在该案为期一年的纪念弥撒上,碰巧团聚的三个人的电话突然响起。这是一个本应去世的同伴打来的电话,迫使他们做出“未来的选择”。他们三人试图以他们相信的方式保护他们心爱的24区和人们的未来,但--