由于误会,十里和他的年轻上司上野明彦(小田武配音)之间发生了轻微的冲突,导致了两人之间微妙的关系。一天,在公司举办的鸡尾酒会上,Shiri和Akihiko又发生了一次争吵,在喝了一点酒后,Shiri走上最后一辆电车时已经有点迷失方向了。十日来到胶囊旅馆住宿,意外地与秋岩团聚。不仅如此,两人还不小心搬进了同一个房间。然而,这一次他们相遇,他们的关系走上了一条完全不同的道路。
犬夜叉、戈维、弥勒、珊瑚、琥珀等由萨希玛鲁陪同。沙丸原本对父亲把铁碎牙传给犬夜叉怀恨在心。当他意识到父亲有意将冥月化为铁碎牙时,他的心中充满了怨恨。就在这时,一个没有生命的白色夜晚出现了,留下了镜魔的碎片。