重傷を負ったハヤトは年内かけてリハビリに集中。事故のトラウマから逃げるためにレースをやめてあすかと婚約するが、自分の気持ちに嘘はつけきれず、悩んだ末に復帰を決意する。 ハヤトはみきたちスタッフやあすかの支えで事故の後遺症を乗り越え、競争力のない旧型マシンと化したアスラーダでどうにか13回大会を戦っていく。
在布玛的怂恿下,小悟空随其走出深山,一路上遭遇了乌龙、乐平、普尔、龟仙人等伙伴。与此同时,实力强大的红缎带军也在四处寻找龙珠,为达目的他们不惜烧杀抢掠。为了龙珠,小悟空一方与红缎带军不可避免发生冲突。连番恶战旋即展开,而浩浩荡荡的龙珠传奇也就此拉开序幕…… 本片为《龙珠》剧场版,系早期故事的复刻,采用龙珠GT风格制作。