铃可是一名时空巡逻员，某日，在巡逻之中，她发现战国时代即将发生打乱，于是决定穿越到那个时代，解除危机，没想到在穿越的过程中，铃可竟然遭到了莫名的敌人的攻击，兵荒马乱之中，铃可来到了二十世纪，刚刚好跌落到了男孩野原新之助（矢岛晶子 配音）家的庭院之中。 铃可附身在了小新所饲养的宠物狗小白的身上，借小白之口向美伢（楢桥美纪 配音）和广志（藤原启治 配音）说明了事件的前因后果，于是，一家三口跟随着铃可，穿越回了十六世纪的战国时代，在哪里等待着他们的，除了新奇刺激的体验，还有无穷无尽的危险和穷凶极恶的敌人。
上野唯一的女儿千寻对此欣喜若狂，而上野和他的妻子则显得很尴尬。后来，千寻（石野真子、石野雅子饰演）坠入爱河，怀上了男友的孩子。我男朋友专程拜访了我。上野与他进行了交谈，后者非常害怕，并承认要为女儿承担责任。婚礼在同一天如期举行。听到这些，上野变得既愤怒又高兴。千鹤子结婚后，上野立刻把所有的努力和爱都献给了这只小狗，并给它取名为阿坝。阿巴比每天上下班都会在涩谷车站等车。一年四季，没有雨，也没有风，让路人叹为观止，成为当地的一道风景线。主人和仆人的情感感动着世界。。。这部电影改编自真实事件，是1987年日本票房冠军，票房纪录为54亿日元。
与该漫画第9卷的特别版一起发行。
