起初,他粗心大意,缺乏动力,因此遭到了前辈一田和Hiki(伊藤秀吉饰演)的斥责。正当他准备勇敢逃离时,意外遇到了封面美女石井直树(长泽康美饰演),导致他以一种奇怪的方式返回宿舍。在初训结束时,他带着饭田老师的勇气来到了信果村,开始和师傅(严光实饰演)一起现场练习和学习。恶劣的环境打磨了这位城市青年的骄傲和浮躁,不知不觉中他已经成长为一名优秀的伐木工人,能够独善其身。。。这部电影是根据三浦实的同名原作改编的。
世冈学院是一所以严格的纪律而闻名全国的学校,普通高中生青间裕二(小林裕介配音)即将在这里开始新的校园生活。一场事故使杉树卷入了一个名为“SOX”的邪恶恐怖组织的阴谋。该组织的领导人Ayanami Huacheng(石川静香配音)实际上是石冈学院学生会的副会长!在这些“恐怖分子”的影响下,日治的生活会发生什么翻天覆地的变化——早期二女儿(日井里美配音)不成熟的外表和成熟的内在美,以及拥有与她可爱的外表极不相称的腹黑的鬼鼓修复(Horie Yuyi配音)?