然而，她对英语这门学科并不是特别感兴趣，她的英语成绩只能用难以忍受来形容。奥利维亚的出现给香春带来了希望，她打算请对方帮她辅导英语。本田花子（木由里配音）看起来有点迟钝，经常做傻事，但她的成绩出奇地好。她对现在的生活充满了向往，但她和奥利维亚、卡祖米一起被拖入了游戏世界。
这是一个魔女与人类共存的世界，为了保证魔女的身份不被揭穿，被人类发现了真实身份的魔女都会变成魔女青蛙，唯有另一个拥有正式身份的魔女才能够解开魔法。
进入中学后，知季加入了学校的跳水队，和他一起挥洒汗水的，有沉默寡言不善言辞的冲津飞沫（中村悠一 配音）、好胜心极强性格非常坦率的大广陵（逢坂良太 配音）和头脑冷静略微有些神经质的丸山礼次（内山昂辉 配音）。 一天，队里来了一位名叫麻木夏阳子（名冢佳织 配音）的新教练，她告诉队员么，如果跳水队无法得到参加奥运会的资格的话，就将面临解散的命运。
