Shinichi被要求解释密码，但在这个过程中，他遇到了一起谋杀事件，留下了犯罪现场疑似天狗袭击的痕迹。在一系列的风波中，新一能否解开密码并揭露真相？
正直勇敢的神枪手卡本西斯（铃村健一 配音）、活泼开朗的女格斗家纽梅（野川樱 配音）、率真直爽的魔法师依克希尔（辻亚由美 配音）、热情喜感的牧师杰达（黑田崇矢 配音）、同样身中诅咒的阿甘左（浜田贤二 配音），一路上，巴隆结识了各种各样的伙伴，一行人在无畏之中前行，渐渐抵达事件的真相。
在那里，多多良第一次感受到了社交舞蹈的强大魅力，进入了这个充满激情的世界。表面上看，冷酷热情的加藤茂（冈本伸彦配音）、他的同学、茂的舞伴加佐香（佐佐仓雅也配音）、无忧无虑外向的服部明树（福田健太郎配音），以及善解人意、温柔体贴的赤木真子（武石西宏配音）。在工作室里，Shigeru遇到了这些志同道合的舞者，他们是彼此的对手。这也是一个有着共同理想和热情的伴侣。
