这两人的相遇是偶然还是必然?互相对抗却又互相吸引的两个人,他们的心渐渐重叠在一起……在国际大都市上海,美丽的女孩林月(林志玲饰)在街角经营着一家手工巧克力店。她的日本朋友Kiyoichiro(池浩司饰演)在中国已经十年了。此前,她在北海道玉川滑雪场担任救援人员,但现在她在异国他乡从事绘画工作。尽管花儿已经飘落了很长时间,但她的笑容仍然萦绕在她的心中。