与此同时，一对为了复仇，化装成艺妓流浪卖艺的野子姐弟（大家由佑子、橘大五郎饰）也来到此地，他们的目标是镇上恶霸银藏和扇屋等。好打抱不平的座头市得知其中隐情后，决定帮助姐弟俩报双亲被杀之仇，而服部却成了敌人所雇佣的保镖，一场生死大战在所难免。
随后，发生了多起神秘女子在警方不知所措的情况下采取行动解决事件的案件。事实证明，这个神秘的女人是一个正义的战士，她在《可爱的蜂蜜》中声称自己有神奇的能力。她将面对同样拥有魔法能力的犯罪集团“凡萨圣衣”的成员，四大天王，以及他们的头目希斯塔吉尔。为了防止日本受到“凡萨圣衣”的破坏，翠特蜜与青儿早美、女警秋雅子等《每日早报》记者联合作战。而可爱蜜的真实背景也在与“凡萨圣衣”的战斗中逐渐浮出水面。
