其实开头那段介绍拍的挺有感觉的,有点像立体童话书的感觉。
后面的情节其实就是把韩版的情节改编成符合美式的审美观爱情观。
美版的女主角表现的是真正的sassy,而不是韩版里的那种野蛮,美版里的看起来有点白痴的感觉,看了有点火大,还好女主角漂亮,还能忍受。
美版的女主角在感情上显得更加主动,而韩版的有傲娇的味道。
也不想说太多了,只是,很喜欢韩版的看了美版的会觉得比较失望,没韩版的那种野蛮味道,如果没看过韩版的而是直接看美版的话其实也还好。我是非常喜欢韩版的,还买了套正版碟收藏的,所以对美版的不太喜欢,如果我首先看的是美版,那这片可以打三星,如果是喜欢这个导演或是男女主角的话甚至可以打到四星。
My sassy girl~
so sweet~
always like the title"my girl"
It's cute and lovely.
anyway
a USA love story
kinda interesting..
我觉得看这样的电影,我们地客观点。首先它是纯商业的娱乐片,没有任何艺术价值可言。所以问题就简单许多。
因为先入为主的思想,很多人对它的评价都是有些偏颇的,这也是情理之中的。但是这部电影是小成本制作,而不是国际化的,它的市场定位应该是在欧美,欧美的观众看过韩版“野蛮女友”的人应该不多,所以我们不能主观的评价它是好是坏,因为说通俗些,不是拍给咱们看的。
而且一些桥段和节奏上的变化,更符合美国人的审美需求,所以在一定意义上它还是成功的,所以我的评价就是还行。
从电影本身来说可能还是不错,可是有了看过原版的底子就不太容易接受这个吧。
印象里欧美的女孩火爆反叛的非常多,这样电影里柔美的反叛,反而觉得很平淡。很难感受到,亚洲人柔美内敛的情怀中跳窜出来的“野蛮”
《我的野蛮女友》让人失望!没法复制的浪漫
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id58118.html