在熏风高中上学的纯朴少年小山田耕太,迎来了来到城市后的第一个暑假。 这也是和学园的园花、也是狐妖的源千鹤交往后的第一个夏天。 浑身洋溢着轻松感的日子——耕太和千鹤,还有伙伴们,接下来将会有怎样一番经历呢?在经历了重重挫折和磨难后,成立仅一年的都立瑞泽高中体育卡部终于有机会进入全国比赛的赛场。借此机会,Ayase Qianzao(Hirose Sisi饰演)也完成了与儿时好友Mianaga Shin(Shin Kenyu饰演)期待已久的会面。