一年夏天，一个名叫武川优希的6岁女孩来到祖父家度假，闯入了传说中充满怪物的山神森林。就在她极度担心迷路的时候，一个戴着狐狸面具的大男孩出现在她面前，带领萤火虫找到了回家的路。尽管萤火虫非常感激，但男孩禁止她触摸自己的身体。
专门研究海洋生物的恒富正在夜以继日地兼职，以实现他只在墨西哥看到这种梦幻般的鱼的梦想。与乔西相依为命的祖母前进看到了这样一个恒福，于是给他介绍了一份兼职工作。这份工作的内容是倾听乔西的要求，并找到满足她的需求的方法。然而，性格固执、不善于与人沟通的乔西对恒福很刻薄，而恒福并不在乎乔西是残疾人，直接回应了她。渐渐地，双方之间的距离缩短了，他们开始相互理解。在他们接触的过程中，乔西也下定决心要和恒福一起去看看她梦寐以求的外面的世界。。。这部电影改编自田边斋子的小说《荷西与老虎与鱼》。
