由于无法忍受观看，准一上前救了女孩，但被犯罪男孩揭露了他想隐藏的黑暗过去。让准一没想到的是，他救下的女孩竟然在第二天成为了班上的新转学生。她的名字叫片童优次（由Naomiya Rihui配音），更让准一惊讶的是，原本以为自己对自己没有好感的优次竟然自称是准一的未婚妻子。就这样，准一、徐和友吉之间出现了一种充满曲折和意外的三角关系。
队员汉兹与米格尔前往施救，却进入了一位歌剧演员艾娃的回忆，这些栩栩如生的回忆场景对船员们产生了威胁；《最臭兵器》：供职于制药公司的小职员田中信男拖着病体赶回公司，无意中服用了公司与军方合作的实验药品。自此信男成为了制造致命臭气的肉身工厂，对此毫不自知的信男却按照上司命令将药品样本送往东京总部，一路上引起大面积恐慌，军方不得不派出大批军队半路截杀信男；《大炮之街》：在一座由蒸汽驱动的城市中，一家三口展开了一天的生活。母亲去制造炮弹的工厂上班，父亲在炮台担任装填手，小儿子在学校里学习与大炮相关的知识。炮台不停开炮，但敌人的身影却始终没有出现……
