懦弱且总是被欺负的“白金之泉”以最强壮的人为目标,两名来自大洋彼岸的青少年“太古”在黄昏与最强XB玩家“神谷伸”会面。与此同时,他试图在分散在新东京各地的各种音乐会上面临巨大威胁。这部电视剧是一部独立的10集系列剧,告诉了一个流浪汉在科技和物理变革肆虐的夜市中挣扎求生的故事。在一无所有的情况下,他成为了一名“边境流浪者”(也称为“网络流氓”法外雇佣兵)来维持生计。