宿命的相逢之后，佐佐木小次郎（鶴田浩二 饰）苦练技艺，一心打败宫本武藏（三船敏郎 饰）。这之后，小次郎来至江户谋求官职，期间与同在江户的武藏邂逅，两人约定东门决斗。然决斗前夜，武藏致信请求将决斗延期一年。
#当我的偶像登上武馆时，我会无怨无悔地死去。人性化计划目前正在进行中。
Seki和她深情的丈夫过着没有嫉妒的生活。但她觉得有点后悔，有一天她偶然发现了程欢，感到一种无法抗拒的诱惑。拥有自由奔放思维方式的小说家程欢，引诱偶然相遇的色姬，动摇了她平静的日常生活，在两人之间建立了一段惊心动魄却又充满危险的关系。
