面对全国性的比赛，他们接到了英山的通知，要为日本青少年召集一次综合训练课。此外，月岛还将参加宫城县一年级选拔的强化训练。为一年级学生之间的差距感到焦虑的日野也在努力加强宫城县一年级选拔的培训！？面对正式的全国比赛，襄阳、英山和上野高中排球队将面临更大的挑战！
灵子也借此机会进入了恶魔的世界。阿基拉召集不同的恶魔来处理侦探社的任务，但他召集的恶魔基本上都是有各种缺陷的傻瓜。有一个叫阿萨切尔的下属恶魔（也由小野正香配音），他有横冲直撞的功能，他的特技是性骚扰。恶魔贵族别西卜931（神谷浩司配音）有暴露自己的功能，有吃排泄物的爱好。还有温迪·惠（由小林优配音），她的作用是嫉妒。她深深地迷恋着她的主人Kane Kuo，并对玲子怀有莫名其妙的敌意，这使她成为了一个完美的TikTok。办公室的日常委托是压倒性的，但正如Akira所说，依靠恶魔的力量最终不会带来幸福。我或我身边的人肯定会受到应有的惩罚。
主人公——人类奇诺与会说话的摩托车汉密斯，毫无目的地在世界各处旅行。 在世界的各处有着充满个性的国度，人们在与自己相适应的法律与常识之下生活，奇诺与汉密斯造访各种这样的国度，基本上只停留3天，之后便出发前往下一个国度。
