于是,完治决定运用自己获得的能力,以及在原本世界里所拥有的药理学知识,来纠正存在于这个世界的对于治疗方法和药物调配的错误认知。在此过程中,完治邂逅了父亲的第一大弟子艾兰诺(上田丽奈 配音)以及和母亲一起侍奉自己家族的夏洛特(本渡枫 配音)。
在一个看似平凡的日子里,护士安娜(莎拉·波利饰演)正准备与丈夫路易斯(贾斯汀·路易斯饰演)共度一个快乐的周末,却没有意识到一种可怕而致命的流行病正在蔓延。受瘟疫感染,那些失去人性的人变成了嗜血无情的活死人。
一次偶然之中,多田在街上邂逅了名为特蕾莎(石见舞菜香 配音),特蕾莎是一位金发碧眼的德国女孩,来到日本留学。 多田帮助了迷了路又与同伴走散的特蕾莎,并将她带到了祖父的咖啡店中,令特蕾莎对他产生了深刻的印象。之后,特蕾莎成为了多田的同班同学,并结识了个性大大咧咧十分喧闹的伊集院薰(宫野真守 配音)、脑袋里不知道在想些什么的杉本一(梅原裕一郎 配音)等人。