这个字幕太可乐了。
把女主角JACKIE翻译成“成龙”；
俩人对话，期间突然出现了一句“多拉a梦”；
几个人对话，期间有一句翻译成“日本鬼子”；
尸体不见了空姐询问，翻译成“他一去不复返”，“他真的一去不复返了么？”；
还有结尾，一航班人都死了，官方发言的翻译字幕是“这事件符合市场预期”。
真是神翻译！太好看了。
2014年，恐怖电影《 7500航班 | 7500》
总结就是节奏太慢，套路太老。这都2014年的电影了好不。。
这个题材包括我看过的。。2005年的《雾人》系列（虽然一般吧，因为比它早的还有），还有我最喜欢的2003年《死路》。刻画这方面套路非常经典的电影。2014年再来演绎这老套路，还是日美合作。。我都没看出哪里恐怖了。。
剧情节奏是一个电影能不能抓住观众的关键，就算节奏慢，铺垫的好也需要引线，尤其是恐怖片节奏感尤为重要，这都快成剧情电影了，看的人昏昏入睡。。
尤其是看了一半，高潮还没开始
【7500航班】弱到没救的惊悚片 关于522航班
转载请注明网址: https://www.4544yy.com/movie-id21119.html
