一场大火烧毁了初中生南云隆（山田美玲配音）赖以生存的公寓。此外，父亲不见踪影，一贫如洗的南云在茫茫城市中漫无目的地游荡，最终昏倒在街头。幸运的是，南云得到了一名女大学生和志敏儿（高桥智秋配音）的帮助。
然而，约翰对女人的娴熟追求最终使伊丽莎白坠入爱河，两人坠入了一条昏暗的爱情之河。这不是一段平静而简单的爱情。两人的欲望挥之不去，但约翰对伊丽莎白的行为方式让她难以接受。伊丽莎白有一次怒气冲冲地离开了，但没能逃脱约翰的再三恳求。反复的纠缠和分离让伊丽莎白的感情越来越深，甚至约翰对她的虐待也成了她的毒瘾。然而，外面的世界充满了阳光，来来往往的人们过着平静而正常的生活。伊丽莎白热泪盈眶，这一次她真的决定离开。
长相甜美的高中女生工藤沙耶加（村上春美饰演）在家里不受父亲的青睐。她的父亲决心把弟弟培养成一名棒球运动员，但却忽视了对女儿的照顾。Sayega的高中有一个升学的内部制度，所以她整天和她的小姐妹们一起吃喝玩乐，无意在整个年级中垫底。
