为了追踪叛忍百足,五代目火影网手(胜生真沙子 配音)命令大和(小山力也 配音)率领小樱(中村千絵 配音)、漩涡鸣人(竹内顺子 配音)、佐井(日野聪 配音)等人前往楼兰。楼兰某处地下藏有蕴含巨大能量的龙脉查克拉,很久以前被第四代火影封印。
起初,李有很多打字问题,她的雇主爱德华·格雷(詹姆斯·斯派德饰演)发现格雷把李叫到了他的办公室。为了让李深深记住她的错误,他让李躺在桌子上,然后开始用鞭子对她进行性虐待。随着时间的推移,两人产生了奇妙的情感,这在另一方面削弱了李的“自我毁灭”倾向。李爱上了格雷,但格雷不好意思让人们知道他的怪癖,所以他解雇了李。Lee的男友Peter(Jeremy Davies饰)向她求婚,她同意了,但在婚礼当天,她逃到了Grey的办公室