新たな千年紀を迎えたデンマーク・ユトランド半島南部。 仇敵・アシェラッド亡き後、生きる目的を失ったトルフィンは、「奴隷」として地主・ケティルに買われ、彼が所有する農場で開墾作業に従事していた。近年，香港出现以手提电话联络（俗称“卖私钟”）的新兴色情行业。主持人黄沾、郑维嘉揭开此行业的真面目。除了访问马夫欺骗少女的手法及“私钟妹”诉说卖淫的经历外，摄制队更随马夫到深圳偷拍大陆少女到港卖淫交易过程，以及幕后人员扮嫖客偷拍的内容。
