在一个阳光明媚的日子里,草帽海盗队悠闲地在海上航行。突然,天空中出现了一个漂浮的小岛,娜美迅速通知大家避开即将到来的龙卷风。她的能力引起了小岛小偷的注意。这位海盗头目非同寻常。故事发生在风景如画的乡村城市流川,住在那里的乌佐美奈子(伊藤美莱配音)是一名普通的女高中生。该市新建的游泳池即将完工并开业,Nanako和朋友们可以尽快一起去玩了。奈子想要一件新的泳衣,但价格很贵。