起初，弗兰克对雇主的清白表示怀疑，但丽贝卡坚持认为自己是清白的。她坚定的态度和甜美的身体改变了弗兰克的想法。艾伦博士（查尔斯·哈拉汉饰演）的出现使丽贝卡处于不利地位。幸运的是，弗兰克进行了辩护，丽贝卡最终被无罪释放。然而，故事并没有就此结束。审判结束后，弗兰克发现了丽贝卡和艾伦之间非同寻常的关系，当艾伦得知弗兰克也得到了丽贝卡的青睐时，他更加愤怒。
边境能保护我们的总部免受由加洛普拉领导的袭击吗？加洛普拉正在领导大量的提埃纳人！？随着动画的发展，动画世界变得越来越热闹。
それでも遙はチームになるために必要なことを考え、互いを少しずつ知り、練習を積み重ねていく。
